|
 I love you
|
ß òåáÿ ëþáëþ |
Ya tebyA lyublyU |
| I can't live without you |
Íå ìîãó æèòü áåç òåáÿ |
Ne magU zhIt' bes tebyA |
| I need you |
Òû íóæíà ìíå |
Ti nuzhnA mne |
| I need you so much |
Òû î÷åíü íóæíà ìíå |
Ti Ochen' nuzhnA mne |
| I need you more and more |
Òû íóæíà ìíå âñ¸ áîëüøå è áîëüøå |
Ti nuzhnA mne vsyO bOl'she i bOl'she |
 I wish you were mine |
Õî÷ó, ÷òîáû òû áûëà ìîåé |
HachU, chtOby ty bylA moyEy |
| I love you with all my heart, with all my soul |
Ëþáëþ òåáÿ âñåì ñåðäöåì, âñåé äóøîþ |
LyublyU tebyA vsem sErtsem, vsEy dushOyu |
| There's no borders for my love |
Ìîÿ ëþáîâü íå çíàåò ãðàíèö |
MoyA lyubOv' ne znAyet granIts |
| Love came to my heart |
Ëþáîâü âîøëà â ìî¸ ñåðäöå |
LyubOv' vashlA v moyO sErtse |
| I fly to you on wings of love |
Ëå÷ó ê òåáå íà êðûëüÿõ ëþáâè |
LechU k tebE na krYlyah lyubvI |
| Love overcomes everything |
Ëþáîâü âñ¸ ïðåîäîëååò |
LyubOv' vsyO preodolEyet |
| There's no obstacles for our love |
Äëÿ íàøåé ëþáâè íåò ïðåãðàä |
DlyA nAshey lyubvI net pregrAd |
| I fell in love with you from the first sight |
ß ïîëþáèë òåáÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà |
Ya palyubIl tebyA s pErvava vzglyAda |
| I knew I find you |
ß çíàë, ÷òî íàéäó òåáÿ |
Ya znal, chto naydU tebyA |
| Come to me, my love |
Ëþáîâü ìîÿ, ïðèäè êî ìíå |
LyubOv' moyA, pridI ka mnE |
| Love in my heart is forever |
Ëþáîâü íàâåêè â ñåðäöå ìî¸ì |
LyubOv' navEki v sErtse moyOm |
| My love is stronger day by day |
ß ëþáëþ òåáÿ ñ êàæäûì äí¸ì âñ¸ áîëüøå |
MoyA lyubOv' rastyOt den' Oto dnyA |
| All ages are dutiful to love |
Ëþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû |
LyubvI vse vOzrasty pakOrny |
| I can't live without your love |
Ìíå íå æèòü Áåç òâîåé ëþáâè |
mne ne zhIt' Bez tvayEy lyubvI |
| I am getting bad without your love |
Ìíå ïëîõî áåç òâîåé ëþáâè |
Mne plOho bez tvayEy lyubvI |
| I am full of love to you |
ß ïîëîí ëþáâè ê òåáå |
Ya pOlon lyubvI k tebE |
| My heart is full of love |
Ìî¸ ñåðäöå ïîëíî ëþáâè |
MoyO sErtse palnO lyubvI |
| Give me your love |
Ïîäàðè ìíå ñâîþ ëþáîâü |
PadarI mne svayU lyubOv' |
| I give you all my love |
ß îòäàþ òåáå âñþ ñâîþ ëþáîâü |
Ya daryU tebE svayU lyubOv' |
| With love |
Ñ ëþáîâüþ |
S lyubOv'yu |
| All I need is your love |
Âñ¸, ÷òî ìíå íóæíî - ýòî òâîÿ ëþáîâü |
VsyO, chto mne Uzhno - Eto tvouA lyubOv' |
| There's no happiness without your love |
Áåç òâîåé ëþáâè ìíå ñ÷àñòüÿ íåò |
Bez tvayEy lyubvI mne schAst'ya net |
| I will always love you |
ß áóäó âñåãäà ëþáèòü òåáÿ |
Ya bUdu vsegdA lyubIt' tebyA |
| Let's keep our love forever |
Äàâàé ñáåðåæ¸ì íàøó ëþáîâü íàâåêè |
DavAy sberezhOm nAshu lyubOv' navEki |
| I'm ready to cry about my love to you for whole world |
Î ñâîåé ëþáâè ê òåáå ÿ ãîòîâ ïðîêðè÷àòü íà âåñü ìèð |
O svAyEy lyubvI yA gatOv prakrichAt' na ves' mir |
| I want you to know - there's love in my heart |
ß õî÷ó, ÷òîáû òû çíàëà - â ìî¸ì ñåðäöå åñòü ëþáîâü |
Ya hochU, chtOby ty znAla - v moyOm sErtse yEst' lyubOv' |
| My love is like a bird that is ready to zoom up to the sky |
Ìîÿ ëþáîâü ñëîâíî ïòèöà, êîòîðàÿ ãîòîâà âçâèòüñÿ â âûøèíó |
Moya lyubOv' slOvno ptItsa, katOraya gotOva vzvIt'sya vvyshinU |
| Our love won't disappear with years |
Íàøà ëþáîâü íå ïðîéä¸ò ñ ãîäàìè |
NAsha lyubOv' ne prayduOt s gadAmi |
| I am proud with our love |
ß ãîðæóñü íàøåé ëþáîâüþ |
YA garzhUs' tvoyEy lyubOv'yu |
| I am ready to write legends about my love |
Î ñâîåé ëþáâè ÿ ãîòîâ ñëàãàòü ëåãåíäû |
O svoyEy lyubvI yA gotOv slagAt' legEndy |
